Inscriptiones Graecae

Ein Projekt an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften

Seitensuche

IG II/III³ 1, 894

English Translation | XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

vacat

in corona:
οἱ πρυτάνεις
τὸν ταμίαν
Ἐπίχαρμον
Καλλιστρατίδου
5Κολωνῆθεν

in corona::
[ἡ βουλή],
[ὁ δῆμος]
τοὺ[ς] πρ̣[υτάν]εις

in corona:
οἱ πρυτάνεις
10Πυργίωνα
Πυργίωνος
[Λ]αμπτρέαI

vacat

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -

vacat

im Kranz:
Die Prytanen für
den Schatzmeister
Epicharmos
S.d. Kallistratides
5aus dem Demos Kolonai.

im Kranz:
Der Rat (und)
das Volk für
die Prytanen.

im Kranz:
Die Prytanen für
10Pyrgion
S.d. Pyrgion
aus dem Demos Lamptrai.

vacat

- - -