Inscriptiones Graecae

Inscriptiones Graecae

{{ tab.name }}
  • Digitale Editionen
  • / Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 5. Leges et decreta annorum 229/8 – 168/7. Edid. Voula N. Bardani et Stephen V. Tracy. – Berlin 2012.
  • / IG II/III³ 1, 1418 - IG II/III³ 1, 1418
  • /IG II/III³ 1, 1427
IG II/III³ 1, 1426 IG II/III³ 1, 1135
IG II/III³ 1, 1135 IG II/III³ 1, 1426

IG II/III³ 1, 1427

IG II/III³ 1, 1428 IG II/III³ 1, 1461
IG II/III³ 1, 1428 IG II/III³ 1, 1461
Athen
Agora
Dekret?
Fragment
Marmor
um 210
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                    


vestigia 3 vv.
4τῶι 𐅵– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
5μένου – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
6^ΟΥ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
7φυλᛧ– –c.7– –ΣΗΣ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
8τει, ταῖς δὲ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
9ΤΑ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
10ΠΑ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
11εν[ο]μεν[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –, ἀγαθεῖ]
12τύχε[ι, δεδόχθαι τεῖ βουλεῖ· τοὺς λαχόντας προέδρους εἰς τὴν ἐπιοῦσαν ἐκκλη]–
13σία̣[ν χρηματίσαι περὶ τούτων – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
 
                        


Reste von drei Zeilen
4dem - - -
5- - -
6- - -
7- - -
8den - - -
9- - -
10- - -
11- - -, zu Glück
12und Heil!, wolle beschließen der Rat: dass die erlosten Vorsitzenden für die kommende Volks-
13versammlung hierüber verhandeln lassen - - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIII 94
Projekt Kontakt Edition Impressum
Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
Das Akademienvorhaben „Inscriptiones Graecae“ ist Teil des von Bund und Ländern geförderten Akademienprogramms, das der Erhaltung, Sicherung und Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient. Koordiniert wird das Programm von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften.
Alle Seiteninhalte unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - der Creative Commons Lizenz CC-BY 4.0.
Dieses Webangebot wird bereitgestellt und betreut von TELOTA - IT/DH.