Inscriptiones Graecae

Inscriptiones Graecae

{{ tab.name }}
  • Digitale Editionen
  • / Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 1. Dedicationes publicae. Edid. Jaime Curbera; choregicas edid. Andronike K. Makres. – Berlin 2015
  • / I. Dedicationes publicae
  • / 2. Dedicationes magistratuum
  • / IG II/III³ 4, 41 - IG II/III³ 4, 41
  • /IG II/III³ 4, 103
IG II/III³ 4, 102 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 102

IG II/III³ 4, 103

IG II/III³ 4, 104 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 104 IG II/III³ 4, 664
Athen
Agora
Weihinschrift
Fragment
Marmor
nach 200
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                    

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒εκλέους
2      [Σκαμβω]ν̣ίδης   vac.
3   [γραμματεὺ]ς τεῖ βουλε[ῖ]
4[καὶ τῶι δήμωι τ]ὸν ἐνιαυτὸ[ν]
5[τὸν ἐπὶ ‒ ‒c.8‒ ‒ ἄ]ρχοντος
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
Kein Text vorhanden.
                        

- - -
1- - - S.d. - -ekles
2aus dem Demos Skambonidai,
3Sekretär für den Rat
4und das Volk im Jahr
5des Archons - - -
- - -
XML-Ansicht
Impressum Datenschutz

Τελωτα


NG|JML