Inscriptiones Graecae
{{ tab.name }}
Inscriptiones Graecae
{{ tab.name }}
IG II/III³ 4, 1405
1Ἀθηνᾷ Πολιάδι καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Σεβασστῷ Νέρβᾳ Τραιανῷ Γερμανικῷ καὶ τῇ πόλι τῇ
2Ἀθηναίων ὁ ἱερεὺς Μουσῶν φιλοσόφων ∙Τ(ίτος) ∙ Φλάβιος Πάνταινος Φλαβίου Μενάνδρου διαδόχου
3υἱὸς τὰς ἔξω στοάς, τὸ περίστυλον, τὴν βυβλιοθήκην μετὰ τῶν βυβλίων, τὸν ἐν αὐτοῖς πάντα
4κόσμον, ἐκ τῶν ἰδίων μετὰ τῶν τέκνων Φλαβίου Μενάνδρου καὶ Φλαβίας Σεκουνδίλλης ἀνέθηκε.
Kein Text vorhanden.
1Der Athena Polias und dem Imperator Caesar Augustus Nerva Traianus Germanicus und der Stadt der
2Athener hat der Priester der gelehrten Musen T. Flavius Pantainos, Sohn d. Schulvorstehers Flavius Menandros,
3die äußeren Säulenhallen, den Innenhof, die Bibliothek mitsamt den Büchern, die gesamte Ausstattung darinnen
4aus dem eigenen (Vermögen) zusammen mit seinen Kindern Flavius Menandros und Flavia Secundilla geweiht.
Konkordanz
Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
Das Akademienvorhaben „Inscriptiones Graecae“ ist Teil des von Bund und Ländern geförderten
Akademienprogramms,
das der Erhaltung, Sicherung und Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient.
Koordiniert wird das Programm von der
Union der deutschen Akademien der Wissenschaften.
Alle Seiteninhalte unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - der
Creative Commons Lizenz CC-BY 4.0.
Dieses Webangebot wird bereitgestellt und betreut von
TELOTA - IT/DH.
